Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „humanistisches“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

humanistisch ADJ

2. humanistisch (Mensch):

humanistisch
umanista

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Schrittweise wurde das scholastische Schulwesen durch ein humanistisches ersetzt.
de.wikipedia.org
Eine befriedigende Aufteilung der beiden Zweige (Realgymnasium und humanistisches Gymnasium), die ihm schon vorschwebte, gelang erst unter seinem Nachfolger.
de.wikipedia.org
Die Schillerschule ist ein humanistisches Gymnasium, welches sich zu einem Umgang in Gewaltfreiheit und Gemeinschaft bekennt.
de.wikipedia.org
Die Schule wurde als Humanistisches Gymnasium, später auch mit neusprachlichem Zweig, geführt.
de.wikipedia.org
Er besuchte ein humanistisches Gymnasium und ließ sich nach seiner Schulzeit zum Bühnentechniker, Balletttänzer und Schauspieler ausbilden.
de.wikipedia.org
Seine Werke zeichnen sich durch humanistisches Ethos und Sozialkritik aus.
de.wikipedia.org
Der Junge absolvierte ein humanistisches Gymnasium und die von den Eltern gewünschte Banklehre in der Heimatstadt.
de.wikipedia.org
Die systemische Organisationsentwicklung ist an ein humanistisches Menschenbild gebunden.
de.wikipedia.org
Sie waren nach dem Vorbild der Platonischen Akademie konzipiert, verstanden sich als Lerngemeinschaft und zielten darauf ab, ausserhalb der noch am Althergebrachten orientierten Universitäten, humanistisches Bildungsgut zu verbreiten.
de.wikipedia.org
Die kritische Liberalität seiner Einstellung zu Strafjustiz und Strafvollzug und sein humanistisches Menschenbild widersprechen dabei der herrschenden Meinung der damaligen Zeit.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste