Übersetzungen für „juvenil“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

juvenil ADJ

1. juvenil:

juvenil

giovanile

2. juvenil GEOL :

juvenil

iuvenile

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Drei männliche und vier juvenile Skorpione vom gleichen Fundort legte er als Paralectotypen fest.

de.wikipedia.org

Sie meinen, dass juvenile Palmendiebe diese über natürliche Flöße erreichten.

de.wikipedia.org

Weder die Isotopen- noch die geochemischen Werte benötigen eine juvenile Mantelkomponente als Erklärung.

de.wikipedia.org

Sie treten bereits im zweiten bis dritten Lebensjahrzehnt auf und werden deshalb auch als juvenile (jugendliche) Hämochromatose bezeichnet.

de.wikipedia.org

Dieses Merkmal wird erst bei adulten Gehäusen ausgebildet, d. h. juvenile Gehäuse sind am Hinterende noch gut gerundet.

de.wikipedia.org

In ihrer Körperbefiederung unterscheiden sich juvenile, melanistische Breitflügelbussarde von adulten kaum.

de.wikipedia.org

Oft werden aber auch sehr bunte, juvenile Exemplare größerer Arten angeboten, die schnell zu groß für private Halter werden.

de.wikipedia.org

Die schlüpfenden Larven sind bereits mit Schreitbeinen ausgestattet, an eine bodenorientierte Lebensweise angepasst und können innerhalb einer bis weniger Häutungen das juvenile Stadium erreichen.

de.wikipedia.org

Funde von Wirbeln juveniler Tiere zeigen lediglich sehr einfache Kammern, weshalb davon ausgegangen wird, dass Individuen in einem noch frühen Entwicklungsstadium keine pneumatisierten Wirbel besaßen.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zu den Weibchen wird die juvenile Streifenzeichnung bei den männlichen Tieren undeutlich oder löst sich gänzlich auf.

de.wikipedia.org