Übersetzungen für „kündbare“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

kündbar ADJ

1. kündbar:

kündbar

revocabile

2. kündbar HANDEL :

kündbar

redimibile

eine kündbare Anleihe

un prestito redimibile

3. kündbar (Person):

kündbar

licenziabile

kundbar ADJ obs

jemandem kundbar werden

diventare noto per qn

Beispielsätze für kündbare

eine kündbare Anleihe

un prestito redimibile

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dazu werden zwei Anleihen mit demselben Kupon wie die kündbare Anleihe betrachtet.

de.wikipedia.org

Derartige Beschäftigungsgarantien sind in den Arbeitsentgelten eingepreist, so dass unkündbare Arbeitsverhältnisse im Regelfall ein niedrigeres Gehaltsniveau aufweisen als frei kündbare.

de.wikipedia.org

Voraussetzung der Rechnung ist, dass ein Marktkurs für die kündbare Anleihe bekannt ist.

de.wikipedia.org

Ab dem Zeitpunkt des Inkrafttretens des Gesetzes im Jahr 2002, wurde die Wahl für eine vorgeschriebene Amtsdauer durch eine kündbare öffentlich-rechtliche Anstellung ersetzt.

de.wikipedia.org

Die Bündnisse, die die selbstständigen Gemeinden eingehen, haben eine kündbare Zweckfunktion (enge Auslegung des Subsidiaritätsprinzips).

de.wikipedia.org

Damit ist die kündbare Anleihe ein Spezialfall des Prepayments.

de.wikipedia.org