Übersetzungen für „lateinamerikanische“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

lateinamerikanisch ADJ

lateinamerikanisch

latinoamericano

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie „agierte dabei mit einer imponierenden zweieinhalb Oktaven-Stimme und ließ ihre Vorliebe für lateinamerikanische Rhythmen erkennen.

de.wikipedia.org

Im engeren Sinne werden nur die Tanzschuhe für die Standardtänze und Lateinamerikanische Tänze als Tanzschuhe bezeichnet, da andere Formen (Steppschuhe, Spitzenschuhe usw.) eigene Bezeichnungen haben.

de.wikipedia.org

Neben Volkstänzen wurden auch lateinamerikanische Tänze getanzt und eine Lateinformation gegründet.

de.wikipedia.org

So entfernte sich die lateinamerikanische Archäologie immer mehr von der anglophonen Archäologie.

de.wikipedia.org

Daraus haben spanische und lateinamerikanische Autoren verschiedentlich den Entwicklungsrückstand ihrer Länder hergeleitet.

de.wikipedia.org

Die Orientierung fällt durch das für lateinamerikanische Städte typische gitterartige Straßensystem leicht.

de.wikipedia.org

1980 veröffentlichte er das Buch Die Kirche der Armen – Zur Theologie der Befreiung, mit dem er die lateinamerikanische Befreiungstheologie einem deutschen Leserkreis nahebrachte.

de.wikipedia.org

Schon früh hatte er eine Leidenschaft für die lateinamerikanische Musik entwickelt und begann im Alter von zwölf Jahren Lieder zu komponieren.

de.wikipedia.org

Generell spielt die Serie an ähnlichen "exotischen" Handlungsorten (lateinamerikanische "Bananenrepubliken", afrikanische Kolonien) und übernimmt Handlungselemente (Bürgerkriege, Kriminalgeschichten).

de.wikipedia.org

Lateinamerikanische Vertreterinnen prangerten in diesem Sinne das Verschwindenlassen von Menschen unter den Militärdiktaturen an, während Afrikanerinnen sich vor allem Frieden für den eigenen Kontinent wünschten.

de.wikipedia.org