Übersetzungen für „mau“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

I . mau ADJ ugs

1. mau:

mau

cattivo

die Situation ist mau

la situazione è brutta

2. mau (flau):

mau

fiacco

II . mau ADV

mau

male

der Markt geht mau

il mercato va male

mau Wendungen

mir ist mau

sto, mi sento male

mau ADJ

Benutzereintrag

mau (flau, unwohl) ugs

fiacco

mau (schlecht) ugs

cattivo

Mau-Mau SUBST pl

Mau-Mau

Mau Mau mpl

Mau-Mau <-[s]> SUBST nt

Mau-Mau

= tipo di gioco di carte

Beispielsätze für mau

die Situation ist mau

la situazione è brutta

der Markt geht mau

il mercato va male

mir ist mau

sto, mi sento male

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Beide Namen des Berges nehmen (in den Wortteilen -turm und -mauer) auf seine ringsum steilen, teilweise fast senkrechten Felswände Bezug.

de.wikipedia.org

Doch die Handlung ist, wie die Kritik bemängelte, mau, die Rückblicke wirken holzschnittartig, der Plot bleibt unterkomplex bis tumb.

de.wikipedia.org

Um 1800 entstanden entlang der Mauer Wohnhäuser, die beiden Stadttore wurden wegen Baufälligkeit abgerissen.

de.wikipedia.org

Der Film wurde national wie international äußerst mau besprochen.

de.wikipedia.org

Die Verantwortlichen sprechen mittlerweile lieber von „Mosaik“ als von „Mauer“.

de.wikipedia.org

Daher ließ die Stadtverwaltung den Bereich an den Mauern von Gebäuden freiräumen und an der Innenseite der Mauer Grünanlagen anlegen.

de.wikipedia.org

Einige Spannungsmomente gelingen dir zwar, einige Tierhorrorfans sehen bei dir sogar Talent am mau geschriebenen Machwerk.

de.wikipedia.org

Ausgrabungen lassen darauf schließen, dass es an der Mauer Vorratskeller gegeben hat.

de.wikipedia.org

Weiterhin hatte die Mauer Kontrollfunktionen und sollte die Flucht von Soldaten verhindern.

de.wikipedia.org

Im Volksmund führt der Ort seit alters her den Zweitnamen „die Mauer“.

de.wikipedia.org