Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „profunde“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

profund ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Durch ihn ist es möglich, den Lawinenlagebericht detailliert zu überprüfen und eine profunde, eigene Bewertung der lokalen Lawinengefahr vorzunehmen.
de.wikipedia.org
Dieser war nicht nur Weinliebhaber, sondern hatte profunde Kenntnisse im Weinbau.
de.wikipedia.org
Seine Übersetzungen zeigen nicht nur profunde Gelehrsamkeit und Kenntnis der antiken Sprachen und Verskunst, sondern auch vollendete Beherrschung der deutschen Sprache.
de.wikipedia.org
Seine profunde humanistische Bildung und tiefe Religiosität hielt ihn von skrupelloser Demagogie und denunziatorischen Machenschaften ebenso wenig ab wie von einer mit fixen Ideen nur so gespickten politischen Scharlatanerie.
de.wikipedia.org
Seine Vorlesungen in Theoretischer Nationalökonomie und Dogmengeschichte bestachen nicht nur durch didaktische Klarheit und profunde Sachkenntnis, sondern auch durch ihre lebendige Präsentation.
de.wikipedia.org
Als Königssohn wurde ihm jedoch eine profunde Ausbildung und die Einführung ins höfische Leben gewährt.
de.wikipedia.org
Deren profunde Beherrschung betrachtet er auch heute noch als Grundlage seines künstlerischen Schaffens.
de.wikipedia.org
Über profunde Materialkenntnisse und geschickten Einsatz von Verbindungstechniken gelang ihm jedoch auch eine perfekte Kombination mit Holz.
de.wikipedia.org
Er führte eine profunde Erneuerung des Verwaltungsapparats durch, ließ diejenigen anklagen, die einen Akt der Korruption begangen hatten, und sie das illegal Erworbene zurückgeben.
de.wikipedia.org
Sein Programm 2018 schrieb er vollständig selbst und verfügt über profunde Kenntnis politischer Inhalte insbesondere in der Außen- und Sicherheitspolitik.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski