Deutsch » Italienisch

r, R SUBST nt <-, ->

r
r, R, erre f/m
R wie Richard
R come Roma

R.

R. Abkürzung von Regiment

R.
reggimento (rgt.)

Siehe auch: Regiment

Regiment <-[e]s, -e -er> SUBST nt

1. Regiment (Herrschaft):

Regiment pl -e
dominio m
Regiment pl -e
potere m

2. Regiment (Führung):

Regiment pl -e
comando m
Regiment pl -e
governo m
ein strenges (od eisernes) Regiment führen pl -e
comandare a bacchetta

3. Regiment MIL :

Regiment pl -er
reggimento m

4. Regiment fig hum < pl -er>:

Regiment
esercito m
ein Regiment von Touristen fig hum pl -er
un esercito di turisti

r.

r. Abkürzung von rechts

r.
a destra

Siehe auch: rechts

I . rechts ADV

II . rechts < +gen > PRÄP

d. R.

d. R. MIL Abkürzung von der Reserve

d. R.
a riposo (a.r.)

i. R.

i. R. Abkürzung von im Ruhestand

i. R.
a riposo (a.r.)

R-Gespräch SUBST nt

r.-k.

r.-k. Abkürzung von römisch-katholisch

r.-k.
cattolico romano

Siehe auch: römisch-katholisch

römisch-katholisch ADJ

Zäpfchen-r <Zäpfchen-r> SUBST nt , Zäpfchen-R

Zungen-r <Zungen-r> SUBST nt , Zungen-R

v. R. w.

v. R. w. Abkürzung von von Rechts wegen

v. R. w.
ex jure

Beispielsätze für r

ihr -r
la buonanima di suo marito
-r Kasus
caso obliquo
seine Verflossene, ihr -r
la sua ex, il suo ex
ein -r Geschmack, Käse
un sapore, un formaggio delicato
ein frisch -r
un paziente appena operato
ein gewöhnlicher -r
un comune mortale
R wie Richard
R come Roma
kein -r sein
non essere nato qui
ein -r Schnaps
una grappa delicata
das R rollen
arrotare la erre
er ist ganz ein -r ugs
è proprio un donnaiolo
ein von der Arbeit -r
un fanatico del lavoro
ein -s Klima, ein -r Winter
un clima, un inverno mite

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Rapper und Sänger Akon ist beim Song Snitch vertreten, während das R&B-Duo Brick & Lace auf Jamaican Girl zu hören ist.
de.wikipedia.org
Schlussendlich gelang es ihnen dann doch, einen Plattenvertrag zu bekommen: In einem Casting spielte die Band für den A&R-Assistenten von Epic Records, Tom Werman.
de.wikipedia.org
2009 folgte das Album In a Dream, auf dem sie R&B-Songs interpretierte, die von Robert Glasper arrangiert wurden.
de.wikipedia.org
Eine Standard-Ionendosis von der Größe der alten Einheit 1 R entspräche etwa 9 mGy.
de.wikipedia.org
Durch die Zusammenarbeit mit Moe Mitchell und Xavier Naidoo finden sich in aktuelleren Songs auch Einflüsse aus Soul und R&B wieder.
de.wikipedia.org
Das Album Pain & Paper erreichte 2007 immerhin untere Ränge der amerikanischen Album-Hitparade und schaffte den Sprung in die Top 20 der R&B-Charts.
de.wikipedia.org
Sein Stiefbruder, Omarion, ist ebenfalls ein bekannter R&B-Sänger.
de.wikipedia.org
Insgesamt gelangen Phillips über einen Zeitraum von 33 Jahren 19 Hits in den amerikanischen R&B-Charts.
de.wikipedia.org
Diese Single war es auch, die Cliff Burnstein, einen A&R-Mann von der Plattenfirma Mercury Records, auf die Band aufmerksam machte.
de.wikipedia.org
Die Arbeiten wurden von R. & H. Green & Silly Weir Ltd. in Tilbury ausgeführt und im Mai 1941 in Tyneside abgeschlossen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"r" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"r" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste