Übersetzungen für „regenerativ“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

regenerativ ADJ

1. regenerativ:

regenerativ

rigenerabile

regenerative Energie

energia rigenerabile

2. regenerativ BIOL TECH :

regenerativ

rigenenerativo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auch werden für die Nutzung regenerativer Energien Triebwerke mit Wasserstoff als Treibstoff untersucht.

de.wikipedia.org

Durch den Einsatz regenerativer Antriebe konnte eine Energieeinsparung von mehr als 40 % erreicht werden.

de.wikipedia.org

Dies gilt sowohl beim derzeitigen als auch bei einem rein regenerativen Strommix.

de.wikipedia.org

Der Energienutzungsplan des Landkreises strebt einen weiteren Ausbau der regenerativen Energien an.

de.wikipedia.org

Zukünftig werden regenerative Energien vermehrt an Bedeutung gewinnen.

de.wikipedia.org

Die etwa 10-nJ-Pulse werden in einem blitzlampengepumpten regenerativen Nd:Glas-Ringverstärker auf Energien von etwa 20 mJ mit einer Wiederholrate von einem halben Hertz verstärkt.

de.wikipedia.org

Somit könnte möglicherweise das Altern zum Stillstand gebracht werden, indem Verschleißerscheinungen durch regenerative Prozesse immer gezielter behoben werden.

de.wikipedia.org

Eliten besitzen, wie der Masterchief, einen regenerativen Schild, der sie begrenzt vor Schaden jeglicher Art schützt.

de.wikipedia.org

Für regenerative Energien wurden 6,0 %, für Basisgesundheitsversorgung 4,1 %, für Menschen- und Umweltrechte 3,7 % aufgewendet.

de.wikipedia.org

Dort begann Flocken mit der Entwicklung von Elektroautos, zu dem er auch die regenerative Energie lieferte: 1890 trat er als Mitpächter der städtischen Schleifmühle auf.

de.wikipedia.org