Übersetzungen für „schaudernd“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

schaudernd ADJ, VERB ppr

1. schaudernd → schaudern

2. schaudernd (mit Abscheu):

schaudernd

con orrore, inorridendo

Siehe auch: schaudern

schaudern <h., unpers> VERB intr

es schaudert ihn (od ihm) vor Angst

rabbrividisce di paura

mit Schaudern an etwas (akk) denken

rabbrividire all’idea di qc

etwas mit Schaudern betrachten

inorridire vedendo qc

schaudern <h., unpers> VERB intr

es schaudert ihn (od ihm) vor Angst

rabbrividisce di paura

mit Schaudern an etwas (akk) denken

rabbrividire all’idea di qc

etwas mit Schaudern betrachten

inorridire vedendo qc

Schaudern <-s> SUBST nt

mit Schaudern an etwas denken

rabbrividire all’idea di qc , pensare con orrore a qc

etwas mit Schaudern betrachten

guardare qc con orrore, con raccapriccio