Übersetzungen für „talaufwärts“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

talauf ADV, talaufwärts

talauf

a monte

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Gebiet talaufwärts wird als Gewerbequartier genutzt.

de.wikipedia.org

Einige Jahre später dehnte man das Schienennetz weiter nach Süden talaufwärts aus.

de.wikipedia.org

Dort weht der Wind dann untypischerweise talabwärts, während er im Bergell talaufwärts wehte.

de.wikipedia.org

Von hier aus gelangt man weiter talaufwärts in den obersten Teil des Schortetales zum Finsteren Loch – einer dicht bewaldeten Felsenschlucht mit einem kleinen Wasserfall.

de.wikipedia.org

Fünfhundert Meter talaufwärts liegt auf 590 m ü.

de.wikipedia.org

In den letzten Jahrzehnten bewegte sich das untere Gletscherende 800 m talaufwärts.

de.wikipedia.org

Zuvor stand 20 Meter talaufwärts die 1893 erbaute erste Brücke.

de.wikipedia.org

Nachdem bei weiteren Versuchen talaufwärts ein Flöz von 50 cm Mächtigkeit gefunden wurde, reichte man ein Konzessionsgesuch ein.

de.wikipedia.org

Nahe der Altstadt dominiert im Tal eine dichte Bebauung mit zweistöckigen Wohngebäuden, die talaufwärts jedoch lockerer wird und in Einfamilienhäuser mit großen Gärten übergeht.

de.wikipedia.org

Um die Mittagsstunden herum reichen die abfallenden Luftmassen nicht mehr, um die am Hang aufsteigenden auszugleichen: Es kommt zu einem Wind aus dem Vorland des Tals heraus, der talaufwärts bläst.

de.wikipedia.org