Übersetzungen für „trinkbar“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

trinkbar ADJ

trinkbar

bevibile

trinkbar (Wasser)

potabile

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Trotzdem war das Brunnenwasser ohne jede Aufbereitung trinkbar.

de.wikipedia.org

Mit 0,2 g gemahlenem Moringasamen kann 1 Liter verunreinigtes Wasser trinkbar gemacht werden.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um einfache, frische und fruchtige Weine, am Gaumen weich, rund und angenehm wärmend, bei geringerem Alkoholgehalt auch gekühlt trinkbar.

de.wikipedia.org

Zur Sicherung der Wasserqualität wurden Flachbrunnen durch Tiefbrunnen ersetzt, um trinkbares Grundwasser in tieferen Schichten zu erreichen, was mit den neuen Rohrbrunnen möglich war.

de.wikipedia.org

Nur bei wenigen Produkten wird eine flüssige, trinkbare Konsistenz angestrebt.

de.wikipedia.org

Ein Getränkespender ist eine Vorrichtung zur direkten Entnahme und Dosierung von trinkbaren Flüssigkeiten aus einem Getränkespeicher.

de.wikipedia.org

Das Filtern von nicht trinkbarem Wasser, um es trinkbar zu machen, fällt daher unter diese Kategorie, ebenso wie das Entfernen der Gräten von Fischen.

de.wikipedia.org

1833 schrieb er eine Arbeit darüber, wie man Meerwasser mittels einer Luftpumpe trinkbar machen könne.

de.wikipedia.org

Eine solche Negativ-Aussage schließt letztlich im Katastrophenfall oder für den Zivilschutz die Nutzung als trinkbares Wasser nicht zwangsläufig aus.

de.wikipedia.org

Trotzdem blieb das Brunnenwasser ohne jede Aufbereitung trinkbar.

de.wikipedia.org