Übersetzungen für „unterscheidbar“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

unterscheidbar ADJ

unterscheidbar

distinguibile

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Art ist von anderen Arten der Familie nur nach Detailmerkmalen der Beborstung (Chaetotaxis) und der Morphologie der männlichen Begattungsorgane sicher unterscheidbar.

de.wikipedia.org

Fläche und Raum seien nicht mehr unterscheidbar gewesen.

de.wikipedia.org

Es gibt keine allgemeinen Regeln über die Beschaffenheit der Spielsteine, außer der einen, dass sie klar unterscheidbar sein müssen.

de.wikipedia.org

Daraus ergibt sich, dass zwei euklidische Vektorräume derselben Dimension isometrisch sind, also als euklidische Vektorräume nicht unterscheidbar sind.

de.wikipedia.org

Die Dichotomie ist insofern überraschend, als es keinen Parameter für Kugelsternhaufen gibt, der in zwei unterscheidbaren Ausprägungen auftritt wie Alter oder chemische Zusammensetzung.

de.wikipedia.org

Was hinterher in der Reflexion unterscheidbar ist, ist vorgängig untrennbar.

de.wikipedia.org

Die einzelnen Geschosse sind auch im Giebel voneinander deutlich unterscheidbar.

de.wikipedia.org

Z. lonicerae und Z. filipendulae sind zudem genitalmorphologisch unterscheidbar.

de.wikipedia.org

Bereits die erste Episode besteht aus zwei klar unterscheidbaren Abschnitten, deren Motive auch in den folgenden Episoden aufgegriffen werden.

de.wikipedia.org

Diese kalten Wassermassen sind unterscheidbar anhand ihrer Temperatur-, Salzgehalt- und Dichtewerte, dem Sauerstoffgehalt oder dem Gehalt an anthropogenen Spurengasen aus ihrem Entstehungsgebiet.

de.wikipedia.org