-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Italienisch
Übersetzungen für „verzeichnet“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)
verzeichnet ADJ, VERB pperf
1. verzeichnet → verzeichnen
2. verzeichnet:
3. verzeichnet fig :
-
verzeichnet (falsch gezeichnet)
-
verzeichnet (falsch gezeichnet)
-
verzeichnet (entstellt dargestellt)
-
in dem Film ist die Persönlichkeit der Hauptfigur stark verzeichnet
Siehe auch: verzeichnen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Handwerkskammer verzeichnet ihre Mitglieder in der Handwerksrolle und regelt die berufliche Ausbildung in den Handwerksberufen.de.wikipedia.org
- Vor 1608 ist kein Prozess verzeichnet, der von städtischen Gerichtsbehörden geführt wurde.de.wikipedia.org
- In der Liste der deutschen Feuerschiffspositionen sind die Stationen der ehemaligen bemannten deutschen Feuerschiffe mit ihrer geographischen Position verzeichnet.de.wikipedia.org
- 1487 noch als Wüstung verzeichnet, erfolgte die Wiederbebauung Tiefenbrunns wohl im 16. Jahrhundert.de.wikipedia.org
- Die Erdgeschossbereiche wurden schnell zu einer regelrechten Kunstmeile, bis zum Jahr 2014 waren hier sechzig Kunstgalerien verzeichnet.de.wikipedia.org
- Das Urmesstischblatt habe hier ein Trockental ohne Benennung verzeichnet.de.wikipedia.org
- Danach ist er bei internationalen Meisterschaften in keiner Siegerliste mehr verzeichnet.de.wikipedia.org
- Im örtlichen Denkmalverzeichnis ist es unter der Erfassungsnummer 094 56012 als Baudenkmal verzeichnet.de.wikipedia.org
- Seither wurden wieder deutlich mehr Neuzuzüger verzeichnet.de.wikipedia.org
- Die geplante Gebäudezeile war in den Verträgen bereits verzeichnet.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch