Übersetzungen für „weitverzweigt“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

weitverzweigt ADJ

weitverzweigt

molto ramificato

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dort fanden die Ausgräber mehrere Apsiden, kreisrunde Räume, Wasserbecken, Heizkanäle in Wänden und Böden sowie ein weitverzweigtes Kanalsystem.

de.wikipedia.org

Die weitverzweigte Anlage ist heute nur noch im Rahmen von Sonderführungen zugänglich.

de.wikipedia.org

Beide Zelltypen sind oval geformt und über weitverzweigte Zellausläufer miteinander verbunden.

de.wikipedia.org

Daraus entwickelte sich ein weitverzweigtes publizistisches und organisatorisches System, das diejenigen Gruppen aus der Jugendbewegung sammelte, die gegen den Nationalsozialismus eingestellt waren und Widerstand leisteten.

de.wikipedia.org

Eine Besonderheit der deutschen Kirche ist die weitverzweigte Organisation der Laien in eigenen Gremien.

de.wikipedia.org

Die Familienstiftung diente ihm ab 1957 als Unternehmensholding für seinen weitverzweigten Konzern.

de.wikipedia.org

Es bestand aus einem weitverzweigten Bunkersystem, zahlreichen Lagerhallen und Unterkünften für Zwangsarbeiter unterschiedlicher Nationalitäten.

de.wikipedia.org

Neben Würting besaßen die Seeauer in weitverzweigten Familienlinien unzählige andere Edelsitze.

de.wikipedia.org

Beiden wird vorgeworfen, dass sie ein weitverzweigtes Firmenimperium mittels Korruption und Unterstützung der russischen Generalstaatsanwaltschaft erworben hätten.

de.wikipedia.org

Der Kalksteinabbau in diesem Gebiet datiert bis zur Antike zurück, so dass dort weitverzweigte unterirdische Katakomben bestanden.

de.wikipedia.org