Dirigent im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Dirigent im Deutsch»Japanisch-Wörterbuch

Dirigent Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Dirigent, Dirigentin
指揮者 shiki-sha

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die musikalische Arbeit mit namhaften Dirigenten und Orchestern wird begleitet von Probenbesuchen, Künstlerbegegnungen und Einblicke in das Festspielleben.
de.wikipedia.org
Besonders bekannt wurde er als Gründer und Dirigent des Blockflötenorchesters der Musikschule.
de.wikipedia.org
Aus gesundheitlichen Gründen musste er seine Karriere als Violinist und als Dirigent aufgeben und widmete sich von nun an ausschließlich der Komposition.
de.wikipedia.org
In kammermusikalischer Tradition spielt das Orchester bis heute regelmäßig auch immer wieder ohne Dirigent.
de.wikipedia.org
1957 wurde er zum juristischen Dirigenten, 1965 zum rechtskundigen Vizepräsidenten ernannt.
de.wikipedia.org
Seine Filmarbeit wurde ihm teils auch nachteilig im Hinblick auf seine Ernsthaftigkeit als Pianist und Dirigent angekreidet.
de.wikipedia.org
Mit Hilfe des Taktstockes ist ein Dirigent also in der Lage, insbesondere kleine Bewegungen über eine größere Distanz sichtbar zu machen.
de.wikipedia.org
Er arbeitet als Solist, Chorleiter, Dirigent und Kammermusiker.
de.wikipedia.org
Er gehört dem Orchester seit dem Jahr 1990 an, seit 2001 wirkt er als Dirigent des Orchesters.
de.wikipedia.org
Außerdem betätigte er sich als Dirigent und Orgelimprovisator.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Dirigent" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Dirigent" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste