Herkunft im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Herkunft im Deutsch»Kroatisch-Wörterbuch

Herkunft <Herkunft, Herkünfte> SUBST f

Herkunft

porijeklo

er ist kroatischer Herkunft

hrvatskog je porijekla

Übersetzungen für Herkunft im Kroatisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

podrijetlo

Herkunft f

porijeklo

Herkunft f

rod a. GRAM

Herkunft f

izići iz opanka

bäuerlicher Herkunft sein, vom Land sein

Herkunft Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

er ist kroatischer Herkunft

hrvatskog je porijekla

bäuerlicher Herkunft sein, vom Land sein

izići iz opanka

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

So unterschiedlich wie ihre Herkunft, so unterschiedlich waren ihre Kunstanschauungen und Werke.

de.wikipedia.org

Es gibt verschiedene Theorien für die Herkunft des Namens.

de.wikipedia.org

Die Beschreibung der Rassen nach ihrer Herkunft wurde jedoch nicht immer konsequent durchgeführt.

de.wikipedia.org

Über die Herkunft der Familie gibt es mehrere plausible Erklärungsansätze.

de.wikipedia.org

Die Familien unterscheiden sich in Material (Palisander, Mahagoni etc.), Konstruktionstechnik, Bohrung, Herkunft und Klangfarbe.

de.wikipedia.org

Deshalb wird die Herkunft nach dem Wohnort (Lebensmittelpunkt) mehr geschätzt als nach der Familie.

de.wikipedia.org

Die Herkunft der Erbauer kann also nicht die Rolle gespielt haben, die ihr oft zugeschrieben wird.

de.wikipedia.org

Das Kriegsende erlebte er in einem Krankenhaus, das dem wegen seiner jüdischen Herkunft Gefährdeten eine Zuflucht geboten haben wird.

de.wikipedia.org

Trotzdem kommen kandidierende Parteifreunde üblicherweise aus verschiedenen Bundesstaaten, um Situationen vorzubeugen, in denen die Wahlmänner wegen der Herkunft des Kandidaten für einen anderen stimmen müssen.

de.wikipedia.org

Er war jüdischer Herkunft, ließ sich jedoch aus persönlicher Überzeugung 1935 katholisch taufen.

de.wikipedia.org