Rückschlag im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Rückschlag im Deutsch»Kroatisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dieser Brückkanal verursachte jedoch auch den größten Rückschlag des Projekts, als er, bereits 1841 fertiggestellt, 1844 nach einigen Reparaturversuchen fast vollständig abgetragen werden musste.
de.wikipedia.org
Erste Rückschläge in seinen Geschäften begannen erst 1798.
de.wikipedia.org
Seine Fernsehkarriere erholte sich von diesem Rückschlag nicht mehr, es folgten nur noch vereinzelte Gast-Engagements.
de.wikipedia.org
Obwohl das Manuskript die Wirren der Zeit unbeschädigt überstand, bedeutete der Krieg einen herben Rückschlag für den Gesamtkatalog der Wiegendrucke.
de.wikipedia.org
Bei einem Einzelschlag eines Trommelstocks entsteht das Geräusch aus einer Kombination zweier Vorgänge: Dem Aufschlag des Stocks auf dem Schlagfell und dem dadurch ausgelösten Rückschlag des Schnarrteppiches auf das Resonanzfell.
de.wikipedia.org
Kriege, Krankheiten, große Stadtbrände (1746 und 1865) und die Hochwasserkatastrophen von 1552, 1897, 1927 und 1957 brachten der Stadt immer wieder große Rückschläge.
de.wikipedia.org
Auf Grund von starkem Dauerregen kam es jedoch zu einem schweren Rückschlag.
de.wikipedia.org
Auch die sportliche Karriere für Wade selbst erlitt bald einen entscheidenden Rückschlag.
de.wikipedia.org
Die Landesregierung bewertete diesen Rückschlag als „unternehmerische Fehlleistung“.
de.wikipedia.org
Mit dem Ende der Vierten Republik erlitt auch die Olympiabewerbung einen Rückschlag.
de.wikipedia.org

"Rückschlag" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski