-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
kompensieren im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für kompensieren im Deutsch»Kroatisch-Wörterbuch (Springe zu Kroatisch»Deutsch)
kompensieren
Übersetzungen für kompensieren im Kroatisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Kroatisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
- nadomjestiti JUR
- kompensieren
- aufrechnen, kompensieren
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Parallel zeigt sich eine kompensierte hämolytische Anämie mit erhöhten Retikulozytenzahlen und Hyperbilirubinämie.de.wikipedia.org
- Beide Nachteile konnte der direkte Bezug des Fahrstroms aus dem Landesnetz kompensieren.de.wikipedia.org
- Bei Dampfkesseln führen die Speisewasserpumpen ständig frisches Wasser nach, um den Wasserverlust, der durch die Verdampfung entsteht, zu kompensieren.de.wikipedia.org
- Die dadurch gestiegenen Kosten für die Talbrücke wurden durch den Wegfall der zweiten Unterführung kompensiert.de.wikipedia.org
- Alternativ kann die Schichtladung in der Oktaederschicht auch dadurch kompensiert werden, dass nur zwei von drei Oktaedern besetzt sind.de.wikipedia.org
- Diese Spannung kann durch die Verzerrungsspannung in der unmittelbaren Umgebung eines Versetzungskerns kompensiert werden.de.wikipedia.org
- Die geringe Ähnlichkeit mit echtem Eis wurde durch mehr Eiszeit kompensiert.de.wikipedia.org
- Dadurch können solche Störgrößen wie Netzspannungsschwankungen, Sekundärimpedanzänderungen oder Oberflächenveränderungen teilweise erkannt und kompensiert werden.de.wikipedia.org
- Häufig werden sie bei Fahrzeugen als Differentialgetriebe verwendet, um unterschiedliche Drehzahlen der angetriebenen Räder bzw. Achsen zu kompensieren.de.wikipedia.org
- Daran schloss sich 2002/03 eine Restaurierung der Gemälde an, die besonders die Schäden durch eine Restaurierung 1910 kompensieren konnte.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch