paralysieren im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für paralysieren im Deutsch»Kroatisch-Wörterbuch

paralysieren

paralysieren

[u-]kočiti

Übersetzungen für paralysieren im Kroatisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

zakočiti fig

hemmen, paralysieren

ukočiti

lähmen, paralysieren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Grillen bleiben bis zu ihrem Tod paralysiert.

de.wikipedia.org

Gefangen in der Dunkelheit überkommt sie eine lähmende Angst, die sie in einen paralysierten Zustand versetzt.

de.wikipedia.org

Er ist durch seine eigenen Schreckensvisionen paralysiert und in sich selbst eingeschlossen.

de.wikipedia.org

Der zu diesem Zeitpunkt politisch paralysierte Monarch sah sich nun mit drei Optionen konfrontiert.

de.wikipedia.org

Größere und wehrhafte Beute wird mit dem Giftstachel paralysiert.

de.wikipedia.org

Ebenfalls gibt es nun die Möglichkeit, einige Gegner zu paralysieren und diese anschließend für begrenzte Zeit tragen zu können, um sie als Wurfgeschoss zu benutzen.

de.wikipedia.org

Hier werden ebenfalls Insekten (oder andere Arthropoden) als Larvennahrung gestochen und paralysiert, aber anschließend zu einem Nest transportiert.

de.wikipedia.org

Wird er umarmt, reagiert er äußerst verkrampft, nach einem Kuss war er kurzzeitig wie vor Panik paralysiert.

de.wikipedia.org

Sie graben keine eigenen Nester, sondern paralysieren Spinnen in deren Versteck.

de.wikipedia.org

Die Beute wird von mehreren Arbeiterinnen mit dem Giftstachel attackiert, bis sie paralysiert ist, und dann ins Nest getragen.

de.wikipedia.org