Latein » Deutsch

Übersetzungen für „La“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)
loslassen, aufhetzen, anspornen, anstiften [ equum in alqm; impetūs in domos; naves in hostium classem treiben lassen ]
umkehren, ändern [ litteras in umgekehrter Ordnung hersagen lassen ]
(ver)ändern, verwandeln, wechseln, (ver)tauschen [ vestem; imaginem; nomen; solum das Land verlassen, in Verbannung gehen; sententiam; (alqd in alqd o. re) alqd in lapidem; pectora in silicem; alqm alite ] umstimmen (alqm o. mentem alcis)
sich nicht von seiner Leichtgläubigkeit einen Streich spielen lassen
entmutigen, aus der Fassung bringen, in seiner Tätigkeit hemmen, lähmen [ animos militum die Soldaten; audaciam; spem alcis; furores ]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Printmedien wie die LA Times, Philadelphia Inquirer, Miami Herald, New York Times, Toronto Star, Times of India, The Globe & Mail und Toronto Sun informieren täglich über das aktuelle Geschehen.
de.wikipedia.org
Das Leather Archives and Museum (LA&M) ist eine Einrichtung der internationalen homosexuellen Lederszene und Teil der BDSM- und Fetisch-Subkultur mit Hauptsitz in Chicago.
de.wikipedia.org
Das Leather Archives and Museum (LA&M) ist eine Einrichtung der internationalen Lederszene und Teil der BDSM- und Fetisch-Subkultur mit Hauptsitz in Chicago.
de.wikipedia.org
Anschließend trat sie in den Serien Law & Order: LA Hawthorne, The Ropes, Revenge, Bones – Die Knochenjägerin, Emily Owens, Mad Men und Navy CIS in Gastrollen auf.
de.wikipedia.org
Es folgten Auftritte in TV-Serien wie The Unit – Eine Frage der Ehre, Neds ultimativer Schulwahnsinn, Chuck, The Forgotten – Die Wahrheit stirbt nie oder Law & Order: LA.
de.wikipedia.org
Danach folgte 2011 ein Gastauftritt in Law & Order: LA sowie eine Nebenrolle in der ersten Staffel von American Horror Story.
de.wikipedia.org
Die Antriebskraft wird vom Motor über eine Einscheibenreibungstrockenkupplung des Typs Fichtel & Sachs LA 70 auf das Getriebe übertragen.
de.wikipedia.org
Byrd war ab Mitte der 1970er Jahre in Gastrollen in zahlreichen erfolgreichen Fernsehproduktionen zu sehen, darunter Unsere kleine Farm, Remington Steele, Emergency Room – Die Notaufnahme, Monk und Law & Order: LA.
de.wikipedia.org
2010 spielte sie einen Part in der dritten Episode von Law & Order: LA und eine wiederkehrende Rolle in der vierten Staffel der Drama-Serie Mad Men von AMC als Stephanie.
de.wikipedia.org
Für 5,97 Kilometer Strecke der Straßenbahn Portland und 2,95 Kilometer der LA&WSR bestand ein Mitbenutzungsrecht.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"La" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"La" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina