Übersetzungen für „Pfeile“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

Pfeil SUBST m

Pfeil

sagitta f

schnell wie ein Pfeil wegrennen

velocitate sagittae avolare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er dient ebenfalls dazu, Speere, Pfeile und andere Wurfgeschosse abzuwehren.

de.wikipedia.org

Verkehrszeichen auf Straßenoberflächen, wie Zahlen, Pfeile und Zebrastreifen, sind anamorphisch aufgebracht, da man als Autofahrer aus einem flachen Winkel auf die Straße schaut.

de.wikipedia.org

Dafür werden auf dem Kamerabild z. B. Pfeile, Markierungen, Karteneinblendungen oder Infoboxen angezeigt.

de.wikipedia.org

Als Richtungsanzeiger dienen Pfeile mit Federn.

de.wikipedia.org

Nach der legendenhaften Überlieferung wurden die Pfeile von Frevlern hineingeschossen.

de.wikipedia.org

Klassisches Beispiel ist die Entwicklung des englischen (ursprünglich walisischen) Langbogens, dessen Pfeile erstmals auch eiserne Ritterrüstungen durchbohren konnten.

de.wikipedia.org

Auf Bahnsteig 1 waren zahlreiche gelbe Pfeile aufgeklebt, die den Reisenden den unglaubwürdig weit wirkenden Fußweg nach Gleis 9 Süd wiesen.

de.wikipedia.org

Von allen Seiten prasseln die Pfeile des Schicksals auf ihn ein, die tiefe Wunden hinterlassen, wenn es ihm nicht gelingt, sie rechtzeitig abzuwehren.

de.wikipedia.org

Diese folgen dem durch die Pfeile dargestellten Patent-Lebenszyklus und werden im Folgenden kurz erläutert.

de.wikipedia.org

Sind zur Kennzeichnung des Anfangs, des Verlaufs und des Endes der Verbotsstrecke Zusatzschilder angebracht, so sind die darauf befindlichen Pfeile schwarz.

de.wikipedia.org