Deutsch » Latein

Übersetzungen für „Sachschaden“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch (Springe zu Latein » Deutsch)

Sachschaden SUBST m

Sachschaden
damnum nt materiale

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dabei richteten sie mit Hiebwaffen erheblichen Sachschaden an und begingen mit dem Versprühen von Reizgas Körperverletzung, da dies Atemwegsbeschwerden bei den anwesenden Kunden verursachte.
de.wikipedia.org
Hierbei blieb es bei hohem Sachschaden und einem Beinbruch.
de.wikipedia.org
Menschen kamen nicht zu Schaden, doch der Sachschaden ging in die Millionenhöhe.
de.wikipedia.org
Denn so kann bereits ein kleinerer Sachschaden hohe Ersatzansprüche in der Betriebsunterbrechungsversicherung auslösen.
de.wikipedia.org
Der Sachschaden umfasste die vernichteten Schiffe sowie Glasbruch und zerstörte Dächer an Gebäuden der Umgebung.
de.wikipedia.org
Innerhalb weniger Sekunden wurden 57 Häuser am Kästrich zerstört; an weiteren 64 Gebäuden und an den Festungswerken entstand großer Sachschaden.
de.wikipedia.org
Die verschiedenen Farben zeigen den Unfalltyp (Konfliktvorgang, der zum Unfall führte) und die verschiedenen Durchmesser der Nadeln die Unfallkategorie (Getötete, Schwer- und Leichtverletzte sowie Sachschaden).
de.wikipedia.org
Die Sachschäden waren erheblich größer, als beim ersten Angriff.
de.wikipedia.org
In technischen Anlagen können sich unter bestimmten Bedingungen Explosionen ereignen, bei denen Menschen zu Tode kommen und große Sachschäden auftreten können.
de.wikipedia.org
Bei Sachschäden werden die Reparaturkosten und eine je nach Höhe des Schadens und nach Fahrzeugalter unterschiedliche Wertminderung erstattet.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Sachschaden" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina