Übersetzungen für „Taifun“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

(Springe zu Latein » Deutsch)

tagen VERB

1. (Tag werden)

es tagt

dilucescit

2. (beraten)

tagen

consilium habēre

taub ADJ

1.

taub

surdus

taub werden

obsurdescere

für [o. gegen] etw. taub sein

surdum esse ad/in alqd [o. alci rei] [ad preces]

sich taub stellen

surdum simulare

tauben Ohren predigen

surdis auribus canere

2. (Nuss)

taub

cassus

3. (gefühllos)

taub

torpidus [digitus]

tauen VERB intr

tauen

rorare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Als Transportschiff kam der ehemalige Tonnenleger LEV Taifun zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Im Herbst ist die Stadt gelegentlich von Taifunen betroffen.

de.wikipedia.org

Die Stadt befindet sich außerhalb der Einflussgebiete von Taifunen.

de.wikipedia.org

Seither wurde die Stadt von zwei größeren Erdbeben, einem Taifun und einer Überschwemmung heimgesucht.

de.wikipedia.org

Scherwinde in der Höhe verhinderten eine erneute Verstärkung des Taifuns.

de.wikipedia.org

Die meisten städtischen Gebäude werden aus Stahl und Beton konstruiert und sollen sowohl Taifunen als auch Erdbeben widerstehen.

de.wikipedia.org

Beinhorns Taifun wurde beschlagnahmt und als Kuriermaschine bei der Luftwaffe eingesetzt.

de.wikipedia.org

Ein Taifun zog auf und der Schiffsverband kämpfte sich durch meterhohe Wellenberge.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlich ist dieses Verhalten und die relativ kurze Brutzeit dadurch bedingt, dass die Marianen regelmäßig von Taifunen verwüstet werden, die mitunter ganze Inseln entlauben können.

de.wikipedia.org

Bemerkung: Die Links auf die Taifun-Situation werden stets aktuell gehalten, beziehen sich also ggf.

de.wikipedia.org