-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Latein
Übersetzungen für „brach“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch (Springe zu Latein » Deutsch)
I . brechen VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Eine Universitätsausbildung brach er nach kurzer Zeit ab und begann eine Tätigkeit als Pfleger in einem Krankenhaus.de.wikipedia.org
- Im Jahre 1543 brach ein pflügender Bauer mit seinen Ochsen in die unterirdischen Bauteile (Hypokaustum) eines römischen Badegebäudes ein.de.wikipedia.org
- Während der Großteil der Bevölkerung der Besetzung wenigstens gelassen entgegensah, brach für die Jugendlichen die ideelle Basis ihres bisherigen Lebens weg.de.wikipedia.org
- Damit brach die Herrschaftsbasis eines der großen Geschlechter der Stauferzeit auseinander.de.wikipedia.org
- Häufig führt ein Streik dazu, dass die Arbeit im bestreikten Betrieb brach liegt, auch wenn nicht die gesamte Belegschaft streikt.de.wikipedia.org
- Nach seinem Tod brach das Herrschaftssystem zusammen: Adelige rivalisierten im Kampf um die Macht und viele schlugen sich auf die Seite der Spanier.de.wikipedia.org
- Die Baustruktur, auf der der Kleintransporter geparkt war, brach ein.de.wikipedia.org
- In den Jahren 1991 und 2011 wurde der Damm zwischen dem See und dem Meer überspült und brach.de.wikipedia.org
- Er rannte in sichtbarer Gestalt durch die Menge und zwischen zwei von ihnen, die auf den Knien im Gebet versunken waren, und brach beiden in Blitzesschnelle die Hälse.de.wikipedia.org
- Seither liegt die gesamte Anlage brach und verwahrlost.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch