Übersetzungen für „frühester“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

I . früh ADJ

1. (frühzeitig)

früh

maturus [honores]

am frühen Morgen

primā luce

von früher Jugend an

a prima aetate

2. (vorzeitig, zu früh)

früh

praematurus

früh

immaturus

früh

praecox <-cocis> [exitus; hiems]

II . früh ADV

1. (morgens)

früh

mane

früh

prima luce

heute früh

hodie mane

gestern früh

heri mane

2. (frühzeitig)

früh

mature

3. (zu früh)

früh

praemature

früh

immature

Beispielsätze für frühester

von frühester Jugend an

a prima adulescentia

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der jüngste Sohn war von frühester Jugend an geistig behindert.

de.wikipedia.org

Schon seit frühester Jugend versuchte er seine künstlerischen Sehnsüchte umzusetzen, obwohl er dadurch gezwungen war, seinen streng-religiösen Wurzeln (Chassidismus) zu entsagen.

de.wikipedia.org

Er war entweder von Geburt an oder seit frühester Jugend schwerst sehbehindert.

de.wikipedia.org

Bereits in der Kindheit stand für ihn ein Leben, in dem er „sitzen und schreiben“ könne, fest – neben seinem Schauspiel von frühester Jugend an.

de.wikipedia.org

Sein zeichnerisches Talent zeigte sich schon in frühester Kindheit und wurde von den Eltern gefördert.

de.wikipedia.org

Das Jahr 1220 wird als frühester Baubeginn des Zentralbaus angenommen).

de.wikipedia.org

Das Eisenkraut ist seit frühester Zeit kultisch verwendet worden.

de.wikipedia.org

Während seiner zwölf Jahre im Internat und als Messdiener wurde seine Faszination für den Katholizismus gefördert, sein frühester Berufswunsch war „Kardinal“.

de.wikipedia.org

Angeleitet durch seine sportlich ambitionierte Mutter war er von frühester Jugend an ein begeisterter Schwimmer, Eisschnellläufer und Skisportler.

de.wikipedia.org

Seit frühester Jugend war seine Gesundheit durch Herzprobleme beeinträchtigt, so dass er sich deshalb 1967 einer Operation unterziehen musste.

de.wikipedia.org