Deutsch » Latein

Übersetzungen für „nachkommen“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch (Springe zu Latein » Deutsch)

nachkommen VERB

1. (später kommen)

nachkommen
postea venire

2. (Vorschrift, Befehl befolgen)

nachkommen
sequi +Akk [edictum; legem]
seiner Pflicht nachkommen
officium suum facere
seiner Pflicht nachkommen
officium suum servare [o. exsequi]
seiner Pflicht nachkommen
officio fungi

Nachkomme SUBST m

stirps <-pis> f
proles <-lis> f
Nachkommen
progenies <-ei> f

Beispielsätze für nachkommen

Nachkommen
    seiner Pflicht nachkommen
      einer Verpflichtung nachkommen

        Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

        Deutsch
        Die Nachkommen aus diesen Verbindungen werden auch als Zambo bezeichnet.
        de.wikipedia.org
        60,4 % der Haushalte waren Familienhaushalte (bestehend aus verheirateten Paaren mit oder ohne Nachkommen bzw. einem Elternteil mit Nachkomme).
        de.wikipedia.org
        75,9 % der Haushalte waren Familienhaushalte (bestehend aus verheirateten Paaren mit oder ohne Nachkommen bzw. einem Elternteil mit Nachkomme).
        de.wikipedia.org
        72,2 % der Haushalte waren Familienhaushalte (bestehend aus verheirateten Paaren mit oder ohne Nachkommen bzw. einem Elternteil mit Nachkomme).
        de.wikipedia.org
        Seine Nachkommen blieben bis in die Gegenwart im Besitz der Klosterhöfe, die später unter den Nachkommen weiter aufgeteilt wurden.
        de.wikipedia.org
        64,1 % der Haushalte waren Familienhaushalte (bestehend aus verheirateten Paaren mit oder ohne Nachkommen bzw. einem Elternteil mit Nachkomme).
        de.wikipedia.org
        Es wird vermutet, dass wenn ein Contractor seiner Buße nicht nachkommt, er qualvoll sterben würde.
        de.wikipedia.org
        Seine Nachkommen bewohnen das Schloss in der Folge.
        de.wikipedia.org
        76,4 % der Haushalte waren Familienhaushalte (bestehend aus verheirateten Paaren mit oder ohne Nachkommen bzw. einem Elternteil mit Nachkomme).
        de.wikipedia.org
        74,7 % der Haushalte waren Familienhaushalte (bestehend aus verheirateten Paaren mit oder ohne Nachkommen bzw. einem Elternteil mit Nachkomme).
        de.wikipedia.org

        Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

        Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

        "nachkommen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


        Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina