Übersetzungen für „unvergleichliche“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

unvergleichlich ADJ

unvergleichlich

non comparabilis

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er hatte eine unvergleichliche Meisterschaft darin erworben, mit seiner eigenen akkuraten Methode Kosten und Material zu kalkulieren, die er anderen niemals erfolgreich erklären konnte.

de.wikipedia.org

Von zahlreichen Orten im Tal bieten sich unvergleichliche Aussichten auf die Berge.

de.wikipedia.org

Dies war seine Basis für eine unvergleichliche Sportlerkarriere.

de.wikipedia.org

Obwohl sie eine etwas schwache Stimme hatte, unterstützten sie doch ein schlanker Wuchs, ein edler Anstand, ein vorzügliches Mienenspiel und unvergleichliche Darstellungsgabe.

de.wikipedia.org

Die Begründung der Armee lautete, dass die japanische Seele über die unvergleichliche Stärke verfüge, zur Verteidigung des Vaterlandes zu sterben.

de.wikipedia.org

In Null Komma nichts entsteht eine unvergleichliche Walzermelodie.

de.wikipedia.org

Sein Hauptwerk bilden die Stuhl-Skulpturen, in denen sich bildende Kunst und Design auf unvergleichliche Weise verbinden.

de.wikipedia.org

Für den Wahn ist die unvergleichliche subjektive Gewissheit und damit die Ich-Syntonie der eigenen Vorstellungen ein notwendiges Symptom für die Diagnose.

de.wikipedia.org

Es sei „ständiges Zeugnis für die unvergleichliche Leistung des Landes und des Volkes für die werdende Einheit des Reiches“.

de.wikipedia.org

Diese unvergleichliche Regel haben wir Herrn Weisen zu dancken, welcher sie nicht allein demonstriret, sondern auch extraordinair glücklich practiciret.

de.wikipedia.org