Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „übergroßer“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈüber·groß ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Man sei hin- und hergerissen bei dieser Gratwanderung zwischen einem Melodrama voll übergroßer Gefühle und der geschmacklosen Genre-Travestie.
de.wikipedia.org
Sehr typisch ist weiterhin ein übergroßer Kopfumfang (Makrozephalie).
de.wikipedia.org
In jenem Jahr ließ er sich für die Generalkapitel des Zisterzienserordens für die nächsten zehn Jahre entschuldigen, wegen Bedürftigkeit und übergroßer Armut des Klosters.
de.wikipedia.org
Die bildliche Darstellung bedient sich der gängigen antisemitischen Klischees: Auf den Postkartenbildern erscheint er extrem kleinwüchsig, krummbeinig, oft mickrig und schmächtig, immer aber mit übergroßer Hakennase.
de.wikipedia.org
Aufgrund dienstlicher Überanstrengung litt er unter übergroßer Nervosität, die zum frühzeitigen Tod im Alter von 51 Jahren führte.
de.wikipedia.org
Über dem im Osten liegenden kurzen Gang mit fünf erhaltenen Tragsteinen liegt ein einzelner übergroßer Deckstein, der mit einigen Schälchen versehen ist.
de.wikipedia.org
Der Eingriff in den Körper des Menschen aus rein instrumentellen Gründen ist grundsätzlich nicht erlaubt, etwa im Organhandel, durch Selbstverstümmelung oder durch das Eingehen übergroßer Risiken.
de.wikipedia.org
Ein Pulper funktioniert wie ein übergroßer Mixer, der unter dem Treiber ein Siebblech hat worüber der Stoff abgepumpt wird.
de.wikipedia.org
Auch hier gibt es Indizien, dass dies ebenso wie die angeblichen Überlegungen zur Rücksendung der Kindsbraut wegen übergroßer Frömmigkeit eher zu den erbaulichen Überhöhungen der Heiligenlegenden zählt.
de.wikipedia.org
Die Grenzmarkierungen sind plakativ in Form beschrifteter übergroßer Grenzsteine ausgeführt und bilden ein beliebtes Fotomotiv für Schottlandreisende.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski