Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Altbau“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈAlt·bau <Altbau(e)s, Altbauten> SUBST m

Altbau
oud(e) gebouw(en)
Altbau
oud huis nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es wurde in den 1970er Jahren abgerissen, dann jedoch durch einen Neubau ersetzt, der in seiner Gestaltung weitgehend das Erscheinungsbild des Altbaus aufnimmt.
de.wikipedia.org
Die notwendigen zusätzlichen Räume wurden in einem Neubau hinter dem klassizistischen Altbau gebaut.
de.wikipedia.org
Die Mauern des Gasthofes haben sich bis heute als Altbau des Krankenhauses erhalten.
de.wikipedia.org
Der rechte Altbau weist ein Tonnengewölbe mit Stichkappen im Erdgeschoss und einen Stichkappenkranz im östlich vorstehenden Eckturm auf.
de.wikipedia.org
Es entstand aus Sandstein eine fünfseitige Apsis, die man östlich des zunächst bestehenbleibenden Altbaus errichtete.
de.wikipedia.org
Diese Pläne wurden jedoch mit Rücksicht auf die Denkmalwürdigkeit des Altbaus und des ihn umgebenden Parks fallen gelassen.
de.wikipedia.org
Angesichts der Wohnungsnot nach dem Krieg kam in beiden deutschen Staaten die kostenintensive Sanierung von Altbauten zunächst nicht in Frage.
de.wikipedia.org
Altbauten und Infrastruktur im Dorf wurden erneuert, 1997/98 auch das ehemalige Herrenhaus des Gutes wiedererrichtet und zum attraktiven Wohnhaus umgewandelt.
de.wikipedia.org
Das Satteldach des Neubaus stößt mit seinen Dachpfetten an das Walmdach des Altbaus.
de.wikipedia.org
Aufgrund der erforderlichen erhöhten Vorlauftemperaturen rentiert sich der Betrieb einer Wärmepumpe zur Beheizung von Altbauten in manchen Fällen nicht.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Altbau" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Altbau" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste