Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Anstalten“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈAn·stalt <Anstalt, Anstalten> [ˈanʃtalt] SUBST f

2. Anstalt MED:

3. Anstalt geh (Betrieb, Organ):

bedrijf nt
orgaan nt

4. Anstalt (Vorbereitung) Pl:

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Demnach sind es die öffentlich-rechtlichen Anstalten, die die öffentliche Aufgabe der Grundversorgung durch inhaltliche Standards, allgemeine Empfangbarkeit und Sicherung der Meinungsvielfalt wahrnehmen müssen.
de.wikipedia.org
Dieses Waisenhaus gehörte nicht zum Komplex der Militär-Erziehungs-Anstalten.
de.wikipedia.org
Auf diese kirchlichen Anstalten fanden die kanonischen Grundsätze über Corporationen und weitgehend das kanonische Recht Anwendung.
de.wikipedia.org
Seit Umwandlung der Anstalten nahmen die Aktiengesellschaften die bisher den Anstalten obliegenden Aufgaben als beliehene Unternehmer weiter wahr.
de.wikipedia.org
An Fabriken und industriellen Anstalten bestanden 159 mit 8787 Arbeitern und ca. 16 Mill.
de.wikipedia.org
Auch in Fernsehsendungen anderer Anstalten wurden während und nach Pinguin, Löwe & Co.
de.wikipedia.org
Mitglieder der Handelskammer sind Firmen und Einzelpersonen, aber auch Vereine, Stiftungen, öffentlich-rechtliche Körperschaften und Anstalten.
de.wikipedia.org
Die Erziehung der Kadetten an den Kadettenschulen dauerte laut „Die k.k. Cadetenschulen als Militär-Erziehungs- und Bildungs-Anstalten.
de.wikipedia.org
Dazu wurden Fachabteilungen psychiatrischer Anstalten an etwa 30 Orten für die Tötungen umgebaut.
de.wikipedia.org
Die in ihnen in Notzeiten häufig verrichteten Zwangsarbeiten färbten daher auf die Tätigkeit des Spinnens und auf die in solchen Anstalten Tätigen selbst ab.
de.wikipedia.org

"Anstalten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski