Übersetzungen für „Antipoden“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

tegenvoeter

Antipode m

antipode

Antipode m

zij waren in alles het tegendeel van elkaar

sie waren in allem Antipoden

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Als diametral werden in der Mathematik zwei Punkte auf einem Kreis oder einer Kugeloberfläche bezeichnet, welche Antipoden sind.

de.wikipedia.org

Beide sind in den folgenden Jahren oft, meist als Antipoden, vor der Kamera zu sehen.

de.wikipedia.org

Triebfeder ist vielmehr die Lust, ein anhaltendes Spannungsgefüge aus verschiedenen Antipoden zu konstruieren.

de.wikipedia.org

Dort sind meist die Antipoden angesiedelt, die als Monstren dargestellt werden.

de.wikipedia.org

Bei Gleichgesinnten handelt es sich um Benutzer, die einen ähnlichen Literaturgeschmack haben, die Antipoden dagegen sind die Benutzer, deren Bewertungen stark abweichen.

de.wikipedia.org

Es sprechen Frauen aus der Römer Unterschicht, die sich ihr Leben als Edelprostituierte () und Kupplerinnen verdienen, Antipoden der von der klassischen Renaissanceliteratur idealisierten Hofkultur.

de.wikipedia.org

Es ist gerade die Spannung zwischen diesen Antipoden, die ihn inspiriert.

de.wikipedia.org

Im Kunstwerk finden sich diese beiden Antipoden in einem harmonischen Ausgleich von Sinnlichkeit und Vernunft wieder zusammen.

de.wikipedia.org

Die beiden Rechtsschulen dürfen nicht als theoretisch-politische Antipoden verstanden werden, denn sie waren keine Institutionen nach modernem Verständnis, sondern typisierten lediglich antike Gefolgschaften.

de.wikipedia.org

Die Verbindung ist chiral, wobei beide Antipoden in der Natur vorkommen.

de.wikipedia.org