Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Askese“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

As·ˈke·se <Askese, Askesen> [asˈkeːzə] SUBST f meist Sg geh

Askese
Askese

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Askese gehört seit Anbeginn zur christlichen Lehre und Überlieferung.
de.wikipedia.org
Die aus der Mönchszelle in das Berufsleben übertragene Askese half die Wirtschaftsordnung erbauen, die den modernen Lebensstil „mit überwältigendem Zwange bestimmt“.
de.wikipedia.org
Für sie bedeutete Askese nicht Verzicht, sondern eine Selbstbeherrschung, die durch den Erwerb von Wahrheit erlangt wird.
de.wikipedia.org
Er sah in der Askese die Verneinung und Abtötung des Willens zum Leben.
de.wikipedia.org
Sie reicht von der Genügsamkeit bis zur Askese.
de.wikipedia.org
Als griechisch-katholischer Mönch lebte er in allerstrengster Askese und widmete sich dem Studium der Liturgie und der Kirchenväter.
de.wikipedia.org
Diese vorgelebte philosophische Askese stieß bei den Zeitgenossen allerdings auch auf Kritik.
de.wikipedia.org
Zu ihrer Askese gehören das Arbeiten in der Zelle, karges Essen und strenges Fasten; Fleischnahrung ist verboten.
de.wikipedia.org
Sie kann sogar als Tugend aufgefasst werden, etwa im Kontext der Askese.
de.wikipedia.org
Zahlreiche Derwische entscheiden sich für ein Leben in Armut und Askese.
de.wikipedia.org

"Askese" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski