Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Behelf“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Be·ˈhelf <Behelf(e)s, Behelfe> [bəˈhɛlf] SUBST m

Behelf
Behelf
Behelf
Behelf

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dieser Behelf wurde 1941 durch eine wieder zweigleisige Brücke ersetzt.
de.wikipedia.org
Parallel erfolgte die Beschaffung der Klasse 148 als kurzfristiger Behelf.
de.wikipedia.org
Als Behelf wurden zu beiden Seiten der alten Schleuse je eine 35 Meter lange und elf Meter breite stählerne Fachwerkbrücke sowie über den neuen Wehrkanal eine Stahlbalkenbrücke errichtet.
de.wikipedia.org
Ein einfacher Behelf besteht aus einem über die Öffnung des Behälters gestülpten Gummiballon, der mit einer Nadel perforiert wird.
de.wikipedia.org
Als Hauptspezialfabrikat wurden Gummiobjekte für medizinisch-chirurgischen Behelf erzeugt, der besseren Ausnutzung der Säle und Arbeiter wegen aber auch andere Gegenstände angefertigt.
de.wikipedia.org
Das bedeutete, dass man die Waffe als Behelf betrachtete und weiterhin nach einer Alternative suchte.
de.wikipedia.org
Was ab 1249 gebaut wurde, war zunächst ein Behelf, bestehend aus dem Untergeschoss des jetzigen Südturms als Altarraum und einem einfachen Langhaus aus Holz.
de.wikipedia.org
Als notdürftiger Behelf für die Marienbrücke und die Salztorbrücke wurde kanalabwärts eine Fußgängerbrücke errichtet.
de.wikipedia.org
Tatsächlich setzte die deutsche Luftwaffe zu Beginn des Krieges als Behelf, weil wenige schwere Bomben zur Verfügung standen, auch Seeminen ein, die von Flugzeugen über Land als Sprengminen abgeworfen wurden.
de.wikipedia.org
Das bedeutete, dass die Baustelle in kleine Teilstücke zu zerlegen war, die neben den Behelfs-Fahrbahnen Platz hatten.
de.wikipedia.org

"Behelf" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski