-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „Belebung“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
Be·ˈle·bung <Belebung, Belebungen> [bəˈleːbʊŋ] SUBST f meist Sg
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Als Zweck werden in der Genehmigungsurkunde die Belebung des Geldverkehrs, die Hebung des Handels und der Fabriktätigkeit sowie des Ackerbaus und der Gewerbe genannt.de.wikipedia.org
- 1911 erfolgte mit der Einweihung des Strandbads (siehe oben) ein weiterer wichtiger Impuls zur Belebung des Fremdenverkehrs.de.wikipedia.org
- Dies führte zu einer erneuten Belebung und zu regelmäßigen Einnahmen.de.wikipedia.org
- Zur Belebung der Fliessdynamik sind in jüngerer Zeit stellenweise Aufweitungen geschaffen und Störsteine auf die Kanalsohle gelegt worden.de.wikipedia.org
- Das Alstervergnügen wurde einst zur Belebung der Innenstadt geschaffen.de.wikipedia.org
- Zur Belebung der Regierungsgeschäfte und politischen Erneuerungsfähigkeit war damit eine zweite Amtszeit ausgeschlossen worden.de.wikipedia.org
- Danach sollte dieses ein Ort der Öffentlichkeit mit verschiedenen Cafés, Galerien und Geschäften werden und das Gebiet innerhalb des Spreebogens dadurch eine gewisse Belebung erfahren.de.wikipedia.org
- Der allgemeine Wirtschaftsaufschwung war mit einer erneuten Belebung des Tourismus verbunden.de.wikipedia.org
- Die Verkehrsanbindung führte zunächst zu einer Belebung des Ortes, in dem alsbald sechs Gasthöfe entstanden waren.de.wikipedia.org
- Darauf aufbauend wurden fünf strategische Ziele definiert, die die Themen Vielfalt und Belebung, Vernetzung und Mobilität, Grün- und Freiraumstrukturen, Innenentwicklung sowie Identität und Charakter abdecken.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch