Übersetzungen für „Bengel“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈBen·gel <Bengels, Bengel[o. Bengels] > [ˈbɛŋl̩] SUBST m

1. Bengel (frecher Junge):

Bengel

bengel

Bengel

kwajongen

Bengel

vlegel

2. Bengel (niedlicher Junge):

Bengel

lief ventje nt [o. kereltje] nt

Bengel

schatje nt

Beispielsätze für Bengel

ein grüner Bengel [o. Junge ]

een groentje

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dabei werden Kinder per Knopfdruck in den Himmel geholt, wo sie zu Bengeln verwandelt werden.

de.wikipedia.org

Weil der alte Bengel heut mit einem Engel einen kleinen Bummel macht.

de.wikipedia.org

Allerdings handelt sie von einem Bengel mit ’n Trudelband.

de.wikipedia.org

Der Gutsherr, der den Bengel stets herunterputzte, ist auf einmal sehr liebevoll und sagt nur noch Freundlichkeiten zu ihm.

de.wikipedia.org

Bengel wollte diese Lehre vor einer Verflüchtigung durch die Aufklärung bewahren.

de.wikipedia.org

Er wollte konkret, bescheiden und auf dem Boden bleiben, und nicht predigen, nur das „Raufen zweier Bengel“ zeigen.

de.wikipedia.org

In der nächsten Straße belästigen Straßenjungen die Frau, bis der Mann die Bengel verscheucht.

de.wikipedia.org

Von da ab war er auf die Rolle des rotzfrechen Bengels festgelegt, er spielte in zahlreichen Filmen der fünfziger Jahre neugierige, vorwitzige Schüler und Lehrlinge.

de.wikipedia.org

In der Liste der Kulturdenkmäler in Bengel sind alle Kulturdenkmäler der rheinland-pfälzischen Ortsgemeinde Bengel aufgeführt.

de.wikipedia.org

Dies alles sollte um das von Bengel berechnete Jahr 1836 Wirklichkeit werden.

de.wikipedia.org