Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Beschuldigte“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Be·ˈschul·dig·te(r) [-dɪçte (-dɪçtɐ)] SUBST f(m) dekl wie Adj

1. Beschuldigte(r):

Beschuldigte(r)

2. Beschuldigte(r) JUR:

Beschuldigte(r)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Über die Beantwortung einzelner Fragen darf sich jedoch der Beschuldigte nicht mit dem Verteidiger beraten.
de.wikipedia.org
Die Staatsanwaltschaft kann auch noch zusätzlich von der Verfolgung zurücktreten, wenn der Beschuldigte den aus der Tat entstandenen Schaden wieder gutmacht.
de.wikipedia.org
Ergibt sich nach Eröffnung der Hauptverhandlung, dass der Beschuldigte doch schuldfähig bzw. verfahrensfähig ist, ist eine Überleitung in ein allgemeines Strafverfahren zulässig.
de.wikipedia.org
5 StPO a.F. eine von Amts wegen durchgeführte Haftprüfung nach drei Monaten für Beschuldigte vorgesehen, die keinen Verteidiger hatten.
de.wikipedia.org
Sechs Beschuldigte wurden zum Tode, die übrigen zu Gefängnisstrafen verurteilt.
de.wikipedia.org
Der Verdacht fällt sofort auf Tikis domestizierte Zombies, der Beschuldigte streitet allerdings jegliche Tatbeteiligung ab, beteuert abermals seine Unschuld und reist übereilt ab.
de.wikipedia.org
Im Straferkenntnis wird der Beschuldigte allerdings an den Kosten des Verfahrens beteiligt.
de.wikipedia.org
Gegen Linksextremisten wurde in 39 Fällen und gegen 18 Beschuldigte ermittelt, hier lag die Quote gelöster Vorgänge bei 33,3 Prozent.
de.wikipedia.org
Der Beschuldigte kündigte an, in Berufung gehen zu wollen.
de.wikipedia.org
Die Kosten dafür hat der Beschuldigte selbst zu tragen.
de.wikipedia.org

"Beschuldigte" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski