Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Bube“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈBu·be <Buben, Buben> [ˈbuːbə] SUBST m

1. Bube veraltet (Schurke):

Bube
Bube
Bube

2. Bube KARTEN:

Bube

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Ass zählt elf Augen, die 10 zählt zehn Augen, der König vier, die Dame drei und der Bube zwei Augen.
de.wikipedia.org
Ein beliebiger Spieler teilt solange reihum die Karten einzeln und offen aus, bis ein Bube fällt.
de.wikipedia.org
Nach der 10 folgen Bube, Dame, König und Ass, in dieser Reihenfolge.
de.wikipedia.org
Auf dem Sprengenhelm ein wachsender Bube in schwarzem, mit gelben Läublein bestreutem Rock, welcher rechts ein Schwert, links ein Zepter hält.
de.wikipedia.org
Dies lässt sich auf ihren Ursprung im spanischen Tarotblatt zurückführen, welches an Hofkarten neben Bube, Dame und König auch noch den Cavall beinhaltet.
de.wikipedia.org
Ein König, ein Bube und ein Skartindel sind also (5 + 2 + 1) – 2 = 6 Punkte wert.
de.wikipedia.org
An dritter Stelle steht der so genannte „linke Bauer“, also der Bube, der die gleiche Färbung aufweist wie die Trumpffarbe.
de.wikipedia.org
Je nach Spiel haben die Hofkarten verschiedene Werte, wobei in vielen Jassvarianten der Bube/Unter spezielle Stich- oder Trumpfeigenschaften aufweist.
de.wikipedia.org
Im deutschen Blatt taucht der Bube als →Unter auf.
de.wikipedia.org
Auf dem gekrönten Spangenhelm befindet sich ein wachsender Bube mit Stirnband, der ein aufgeschlagenes Buch hält.
de.wikipedia.org

"Bube" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski