Übersetzungen für „Doppelspiel“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈDop·pel·spiel SUBST nt

1. Doppelspiel SPORT:

Doppelspiel

dubbel(spel) nt

2. Doppelspiel (jdn sexuell betrügen):

Doppelspiel abw übtr

dubbel [o. vals] spel nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dieser versuchte, den Kalahom auszuschalten, wohl weil er ein Doppelspiel des erfahrenen Ministers vermutete.

de.wikipedia.org

Dieses Doppelspiel macht das Verhalten der chinesischen Seite bisweilen schwer berechenbar.

de.wikipedia.org

Auch änderten die Renshaws die Art des Doppelspiels, indem sich ein Spieler direkt vor dem Netz positionierte.

de.wikipedia.org

Doch wie es aussieht, wollte er nur verhindern, dass die Mädchen selber von seinem Doppelspiel erfahren.

de.wikipedia.org

Während die Verhandlungen liefen, kam es zu Doppelspielen und Intrigen auf beiden Seiten.

de.wikipedia.org

Aus dem genannten Doppelspiel der Seele resultiert das Risiko der Lächerlichkeit.

de.wikipedia.org

Ich durchschaute das Doppelspiel, aber im Interesse »meines Landes musste ich mich darein fügen, mit den Feinden meiner Feinde gemeinschaftliche Sache zu machen.

de.wikipedia.org

Sie benutzten es später, um den Takt für ihr Doppelspiel festzulegen.

de.wikipedia.org

Dort verloren sie ihre beiden Doppelspiele in der Vorrunde jeweils in zwei Sätzen.

de.wikipedia.org

Dieses Doppelspiel hat ihn aber gezeichnet.

de.wikipedia.org