Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Ehrenamtlicher“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈeh·ren·amt·lich ADJ

1. ehrenamtlich (Amt):

ehrenamtlich
als ereambt
ehrenamtlich
honorair

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ohne Zuziehung ehrenamtlicher Richter entscheiden Landwirtschaftsgerichte über die Beanstandung von Jagdpachtverträgen (Abs.
de.wikipedia.org
Auch die Zulässigkeit von Abgeordnetenmandat und einer Tätigkeit als Schöffe oder ehrenamtlicher Richter wird für eine zulässige Durchbrechung des Grundsatzes der Gewaltenteilung anerkannt.
de.wikipedia.org
Dank vieler Spender, Gasteltern und weiterer ehrenamtlicher Helfer kann der Erholungsaufenthalt der Kinder jedes Jahr finanziert und durchgeführt werden.
de.wikipedia.org
Goldner ist Mitbegründer der Tierrechtsorganisation rage&reason (vormals 4pawsnet), und ehrenamtlicher Mitarbeiter im Hundeasyl der Tierfreunde Niederbayern e.V.; zudem Mitglied des Kuratoriums der Tierschutzstiftung Hof Butenland.
de.wikipedia.org
Eine Gruppe ehrenamtlicher Trainer, die sich bereits jahrelang aus dem Schwimmsport kennen, organisiert das Schwimmtraining und gibt ihr Wissen und Können gerne an die Schwimmkinder der Abteilung weiter.
de.wikipedia.org
Das kann im Rahmen der unmittelbaren oder mittelbaren Staatsverwaltung, aufgrund eines öffentlichen Auftrags an private Organisationen/Unternehmen geschehen oder aus ehrenamtlicher Initiative heraus erfolgen.
de.wikipedia.org
Außerdem wirkte er als Stadtverordneter, Wirtschaftsexperte und als ehrenamtlicher Stadtrat.
de.wikipedia.org
Zwei Schulsozialpädagogen, weitere Honorarkräfte und eine Vielzahl ehrenamtlicher Mitarbeiter tragen das außerunterrichtliche Ganztagsangebot (Mittagsbetreuung, Arbeitsgemeinschaften, Neigungsgruppen, Selbstlernzentrum, Hausaufgabenbetreuung).
de.wikipedia.org
Backhauß war als ehrenamtlicher Verwaltungsrichter tätig.
de.wikipedia.org
Von 1935 bis 1945 war er Senior der örtlichen Kolpingsfamilie; im gleichen Zeitraum war er zudem ehrenamtlicher Fachwart Fußball im Reichsbund für Leibesübungen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste