Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Ehrung“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈEh·rung <Ehrung, Ehrungen> [ˈeːrʊŋ] SUBST f

1. Ehrung (das Ehren):

Ehrung
Ehrung

2. Ehrung (Ehrenerweisung):

Ehrung

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die erste Ehrung erfolgte im Jahr der ersten Playoff-Teilnahme, die zweite nachdem die Niederlagenanzahl der Vorsaison halbiert werden konnte.
de.wikipedia.org
Für sein Wirken wurden ihm zahlreiche Ehrungen und Auszeichnungen verliehen.
de.wikipedia.org
Für die Sportler werden attraktive Preise und Ehrungen ausgelobt.
de.wikipedia.org
Höhepunkte der Ehrungen waren 1835 eine Goldmedaille der Industrieausstellung und 1867 die Große Goldmedaille für Kunst und Wissenschaft.
de.wikipedia.org
Die Blutspendeehrennadel ist eine Ehrung in Form eines Abzeichens.
de.wikipedia.org
Das ist die höchste Ehrung, die ein Natur-Nerd wie ich erhalten kann".
de.wikipedia.org
Von europäischen Regierungen und Wissenschafts- und Kunstgesellschaften hat er mehr Ehrungen erfahren als jemals ein Amerikaner vor ihm.
de.wikipedia.org
Anlass war die Ehrung des Hopfenanbaus, der eine wichtige wirtschaftliche Stütze war.
de.wikipedia.org
Für sein insgesamt über 40 Jahre andauerndes kommunalpolitisches Engagement wurden ihm mehrere Ehrungen zuteil.
de.wikipedia.org
Da er wohl auch in nationalsozialistischer Zeit eine aufrechte und kritische Haltung gegenüber den Vorgängen behielt, wurde der Stadt die Ehrung nicht genehmigt.
de.wikipedia.org

"Ehrung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski