-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „Einweihung“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ˈEin·wei·hung SUBST f (das Eröffnen, das Vertrautmachen)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Einweihung der Brücke verzögerte sich, da zunächst die Zufahrt auf der brasilianischen Seite noch fehlte und zollrechtliche Fragen ungeklärt waren.de.wikipedia.org
- 1832 fand die feierliche Einweihung der renovierten Kirche statt.de.wikipedia.org
- Die örtliche Presse erwähnte die Einweihung mit einer vierzeiligen Notiz.de.wikipedia.org
- Die Staffel 5 beginnt mit der Einweihung eines neuen Schulgebäudes.de.wikipedia.org
- Mit der Einweihung des Neubaus stieg die Popularität der Bücherei.de.wikipedia.org
- Bei der Einweihung des Denkmals wurde das Grubenunglück von 1893 nicht erwähnt.de.wikipedia.org
- Bei der Einweihung der Karlsbrücke trug diese noch keinerlei Brückenschmuck.de.wikipedia.org
- Die ausufernde Bestechung und Korruption, die in Verbindung mit diesem Projekt stattfand, überschattete deren Einweihung und brachten dem Viertel einen schlechten Ruf.de.wikipedia.org
- Allerdings war dieser ohne Genehmigung erfolgt, rechtlich abgesegnet wurde das Stadion erst sechs Jahre nach der Einweihung.de.wikipedia.org
- 1907 kam es zur Einweihung eines neuen größeren Schulgebäudes (seit der Schließung der Schule 1967 Nutzung als Kindertagesstätte).de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch