Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Ertrunkenen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

er·ˈtrin·ken [-ˈtrɪŋkn̩] VERB intr a. übtr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Unter der oberen Abbruchstelle ruht eine schwarze Granitplatte, auf der die Namen der Ertrunkenen verzeichnet sind.
de.wikipedia.org
Er verschlingt die Körper der Ertrunkenen und hält deren Seelen in umgestülpten Tontöpfen gefangen.
de.wikipedia.org
Nun ist es ihr Los, mitternachts am Rande des Oswaldbachs umzugehen und unter lautem Wehklagen und Wimmern nach dem Körper ihres ertrunkenen Kindes zu suchen.
de.wikipedia.org
Der Händler erzählt, wie er zum heimlichen Zeugen der Erweckung eines ertrunkenen Säuglings wurde.
de.wikipedia.org
Die zehn ertrunkenen Offiziere konnten entgegen einiger Wahrscheinlichkeit bei der aufwändigen Suche nach den Opfern gefunden werden.
de.wikipedia.org
Da ohne das Instrument der DNA-Analyse gearbeitet werden muss und die wenigsten Toten Ausweispapiere bei sich haben, dauert die Identifizierung der Ertrunkenen lange.
de.wikipedia.org
Die Reliefs zeigen ein Schiff vor einem Sonnenaufgang und eine Auferstehungsszene, in der ein Engel einen Ertrunkenen zu ewigem Leben erweckt.
de.wikipedia.org
Unter den Ertrunkenen war auch ein 13-jährige Junge.
de.wikipedia.org
Im Bitteren Brunnen könnten die Ertrunkenen auffindbar sein.
de.wikipedia.org
Die Besatzung des Schiffs besteht einerseits aus wiedererweckten Ertrunkenen und andererseits aus versklavten Fischern und Seeleuten, die von den Brujos eingefangen wurden.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski