Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „europäische“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

eu·ro·ˈpä·isch [ ͜ɔyroˈpɛːɪʃ] ADJ ugs

Beispielsätze für europäische

Europäische Union
Europese Unie
Europäische Wirtschaftsgemeinschaft HIST
Europese Economische Gemeenschap
der europäische Binnenmarkt
de Europese binnenmarkt
die Europäische Freihandelszone
het Europese vrijhandelsgebied
sich an die Europäische Union [o. mit der Europäischen Union] assoziieren
zich met de Europese Unie associëren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
So hat er seit Mitte der 70er Jahre auch europäische Tierzüchter qualifiziert, neue mathematische Methoden und Lösungswege zu begreifen und später in der Zuchtwertschätzung anzuwenden.
de.wikipedia.org
Neben bürgerlichen Pazifisten und liberalen Rüstungsgegnern waren die wichtigste Akteure dieser Proteste die europäische Sozialdemokratie und in vielen Ländern auch die Gewerkschaftsbewegung.
de.wikipedia.org
Weltwirtschaftskrise und aufbrechende europäische Konflikte beendeten die leichtlebige Zeit.
de.wikipedia.org
Die blaue Farbgebung geht auf europäische Bestrebungen zurück, alle Polizeifahrzeuge europaweit einheitlich zu gestalten.
de.wikipedia.org
Darin ist vorgesehen, länderübergreifende europäische Wahllisten einzuführen, für die jede europäische Partei bzw. jede Fraktion des Europäischen Parlaments 25 Kandidaten vorschlagen kann.
de.wikipedia.org
Schneeweiss und Rosenrot war eine multinationale europäische Popband, die aus Jazzmusikern besteht.
de.wikipedia.org
Nach eigenen Angaben verfügt sie über eine große Sprachbegabung und erlernte verschiedene europäische Sprachen (darunter drei skandinavische), von denen sie heute noch Englisch, Französisch, Italienisch und Spanisch spricht.
de.wikipedia.org
In diesem Sinne kann gesagt werden, dass diese Gerichte für die jeweiligen Vertragsstaaten die europäische Verfassungsgerichtsbarkeit ausüben.
de.wikipedia.org
Die Interserie war eine Rennserie für Sportwagen, die 1970 als europäische Variante der nordamerikanischen CanAm-Serie etabliert wurde.
de.wikipedia.org
Obwohl die Dschunke auf europäische Seefahrer plump und primitiv wirkte, war sie relativ schnell und sehr einfach zu bedienen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste