Übersetzungen für „Familienangehörige“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

Fa·ˈmi·li·en·an·ge·hö·ri·ge(r) SUBST f(m) dekl wie Adj

1. Familienangehörige(r):

Familienangehörige(r)

gezinslid nt

2. Familienangehörige(r):

Familienangehörige(r)

familielid nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Zustellung besorgten die PHSt-Inhaber oder in ihrem Auftrage deren Familienangehörige oder sonstige geeignete Personen.

de.wikipedia.org

Die so genannten Prominenten waren jüdische Persönlichkeiten, darunter Kulturschaffende, hochrangige Militärangehörige, Politiker, Wissenschaftler, Adlige, Bankiers sowie Industrielle und teils auch deren Familienangehörige.

de.wikipedia.org

Auch Familienangehörige Məmmədovs waren wiederholt staatlichen Repressionen ausgesetzt.

de.wikipedia.org

So wurde angenommen, dass sich Familienangehörige voneinander sexuell angezogen fühlen, sofern dies nicht durch soziale Einflüsse verhindert werde.

de.wikipedia.org

Bei den Passagieren handelte es sich um Angehörige des indonesischen Militärs und deren Familienangehörige.

de.wikipedia.org

Auch hatte er seine Befugnisse genutzt, um Kollegen, Freunde, Bekannte und Familienangehörige für die Universität anzuwerben.

de.wikipedia.org

Um eine Trennung von Familien zu vermeiden und die Familieneinheit zu bewahren, werden Anträge mehrerer Familienangehörige zusammen geprüft.

de.wikipedia.org

Die Verteilung der Aufgaben ist schnell erledigt, jetzt ist nur noch die Frage offen, ob die Veranstaltung mit oder ohne Familienangehörige stattfinden soll.

de.wikipedia.org

Familienangehörige der Wettiner waren dort häufig zu Gast.

de.wikipedia.org

Einige Familienangehörige der Verantwortlichen wurden zur Sicherheit auf dem Kreuzer untergebracht.

de.wikipedia.org