Übersetzungen für „Fischer“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈFi·scher(in) <Fischers, Fischer> [ˈfɪʃɐ] SUBST m(f)

1. Fischer (Beruf):

Fischer(in)

visser m en f

2. Fischer ugs (Angler):

Fischer(in)

visser m en f

Fischer(in)

hengelaar(hengelaarster) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Ziel eines jeden Fischers ist es, mindestens eine der Bach- und Regenbogenforellen zu fangen.

de.wikipedia.org

Über seine Gefährdung ist nichts bekannt, da aber die Tiere immer wieder Fischern ungewollt ins Netz gehen, können sie durchaus als gefährdet gelten.

de.wikipedia.org

Mütterlicherseits stammt sie von ansässigen Fischern und Kleinbauern ab.

de.wikipedia.org

Großer Jubel herrscht bei Fischern und Zuschauern immer dann, wenn eine Forelle im Netz landet.

de.wikipedia.org

Das Ortsbild des ursprünglich von Winzern, Fischern und Flößern bewohnten Ortes ist am Regenufer von kleinen Schopfwalmgiebelhäusern geprägt.

de.wikipedia.org

Der Sultan befiehlt daraufhin den Fischern im ganzen Land, nach dem Eselskopf zu suchen.

de.wikipedia.org

Die Ehefrau des Fischers wird von einem fremden Steuermann umgarnt und wie in einem Netz gefangen.

de.wikipedia.org

Sie werden aber von den Fischern als Arbeitsgerät genutzt.

de.wikipedia.org

Augustin schrieb später über seine „Kriegserlebnisse eines Fünfundachtzigers“, die nach vorherigen Teilveröffentlichungen 1898 bei Lipsius & Fischer erschienen.

de.wikipedia.org

Das einzige auf der Insel nachweisbare Gebäude ist eine kleine Kapelle aus dem Jahre 1343, die vornehmlich Fischern diente.

de.wikipedia.org