Übersetzungen für „Flugzeugführer“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

bestuurder (van een vliegtuig)

Flugzeugführer m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bei diesem Einsatz hatte die Gruppe einen Verwundeten und zwei in Gefangenschaft geratene Flugzeugführer zu beklagen, außerdem verlor die Gruppe neun Flugzeuge.

de.wikipedia.org

Um die Rechte als verantwortlicher Flugzeugführer ausüben zu dürfen, ist die Gültigkeit der Pilotenlizenz alleine nicht ausreichend.

de.wikipedia.org

Diese Anweisung wurde jedoch verworfen und die Flugzeugführer starteten unbewaffnet, allerdings auch ohne jegliche Dokumente zur persönlichen Identifizierung, zu den Testflügen.

de.wikipedia.org

Die eigenen Verluste betrugen drei gefallene, einen in Gefangenschaft geratenen Flugzeugführer, sechs Verwundete sowie 13 Flugzeuge.

de.wikipedia.org

Die Kamera ist auf dem linken unteren Flügel neben dem Flugzeugführer angebracht, weswegen das vorne angebrachte Höhenruder stets Teile der im Flug gefilmten Landschaft verdeckt.

de.wikipedia.org

Der hintere Flugzeugführer, in der Regel der Funker, sah gar nichts.

de.wikipedia.org

Dieser übergibt dann, nach Prüfung, das Loadsheet an den Flugzeugführer.

de.wikipedia.org

Als Flugzeugführer in der Fernaufklärung an der Westfront erhielt er hohe Auszeichnungen.

de.wikipedia.org

Bevor die erste Form des Dienstlaufbahnabzeichens für Flugzeugführer entstand, gab es schon einen Vorläufer.

de.wikipedia.org

Insgesamt litt die Einsatzbereitschaft des Geschwaders unter dem Mangel an Flugzeugbenzin und ausgebildeten Flugzeugführern.

de.wikipedia.org