Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Früchte“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
Frucht
Nomen
ˈfrucht·brin·gend
Adjektiv und Adverb

Frucht <Frucht, Früchte> [fruxt, ˈfrʏçtə] SUBST f

2. Frucht:

Frucht
vrucht
Frucht
foetus nt of m

ˈfrucht·brin·gend, ˈFrucht brin·gend ADJ

2. fruchtbringend übtr (erfolgreich):

fruchtbringend
vruchtbaar

3. fruchtbringend übtr (nützlich):

fruchtbringend
nuttig

Beispielsätze für Früchte

angestoßene Früchte
gekneusde vruchten
Früchte tragen
vruchten afwerpen
dies zeitigt Früchte übtr
dit werpt vruchten af
Frucht/Früchte tragen
vrucht dragen
es sind die schlechtesten Früchte nicht, woran die Wespen nagen Sprichw
het zijn de slechtste vruchten niet, waaraan de wespen knagen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die wichtigste Maßnahme ist die Vernichtung der befallenen Früchte, wobei diese nicht auf den Komposthaufen, sondern entweder in den Restmüll gebracht oder ggf.
de.wikipedia.org
Weitere wichtige landwirtschaftliche Erzeugnisse des Kreises sind unter anderen Betel, Kautschuk, Kartoffeln, Gemüse und Früchte wie Ananas und Zitrusfrüchte.
de.wikipedia.org
Die Früchte werden als Wurmmittel verwendet, Packungen aus den Blättern gelten als Schmerzmittel.
de.wikipedia.org
Die hellbraunen Früchte sind 2,5 bis 3,5 Zentimeter lang, länglich elliptisch, sitzend oder kurz gestielt und zu einem Drittel von einem beschuppten Fruchtbecher umgeben.
de.wikipedia.org
Bald schon zeigten sich die ersten Früchte in seiner priesterlichen Tätigkeit.
de.wikipedia.org
Nach der Andacht bringen Abgesandte anderer Kirchengemeinden Gaben zum Altar, die symbolisch für die Früchte des Feldes, der Rebe und der menschlichen Arbeit stehen.
de.wikipedia.org
Frische und getrocknete Blätter, Früchte und Sprossen dienen als Viehfutter.
de.wikipedia.org
Außerhalb der europäischen Saison sind die Früchte in der Regel frisch als Importware sowie als Tiefkühlkost, teilweise gemischt mit anderen Beeren, oder in Zuckersirup verfügbar.
de.wikipedia.org
Die Früchte werden bis etwa 6 Zentimeter lang und bis 2,5 Zentimeter breit, sie besitzen vereinzelte, kleine „Warzen“.
de.wikipedia.org
Die pflaumen- oder olivenähnliche Früchte können von Menschen nicht verzehrt werden; die Blätter sind jedoch für Ziegen sehr begehrlich, die oft in den Bäumen herumklettern.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Früchte" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste