Übersetzungen für „Fracht“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

Fracht <Fracht, Frachten> [fraxt] SUBST f

1. Fracht (Ladung):

Fracht

vracht ook fig.

Fracht

lading

Fracht

vrachtgoed

etw per Fracht schicken

iets als vracht sturen

2. Fracht (Beförderungspreis):

Fracht

vracht(prijs)

Fracht

vrachtkosten

Beispielsätze für Fracht

etw per Fracht schicken

iets als vracht sturen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Weiterfahrt verzögerte sich jedoch weiter, da zahlreiche Kaufleute beim Gouverneur intrigierten, um ebenfalls ihre Fracht mit der Silberflotte transportieren zu lassen.

de.wikipedia.org

Ebenso wurde im selben Jahr die Kapazität von 45 Millionen Passagieren und 2,5 Millionen Tonnen Fracht pro Jahr erreicht.

de.wikipedia.org

Erst wenn jemand die zusammengefügte Urkunde präsentieren konnte, besaß er das Verfügungsrecht über die Fracht.

de.wikipedia.org

Der Begriff setzte sich erst durch, als es zu einer strengeren Unterscheidung zwischen Fracht- und Personentransporten durch Spezialisierung kam.

de.wikipedia.org

Wegen dieses Zusammenhangs wurden vor allem die Waltershofer Häfen ausgebaut, in die sich mittlerweile das Fracht-Verkehrsaufkommen großenteils verlagert hat.

de.wikipedia.org

Das Schiff war den Kapitänen und Mannschaften nicht mehr geheuer und 8000 t Fracht für die Ausreise in die entlegenen Häfen waren kaum zu organisieren.

de.wikipedia.org

Die entstandenen Reedereien fuhren Liniendienst oder freie Schifffahrt mit Passagieren oder Fracht.

de.wikipedia.org

Je nach Auslegung wurde eine Nutzlast von 100 bis 1.000 t Fracht berechnet.

de.wikipedia.org

Die Fracht konnte entweder vom Absender oder vom Empfänger bezahlt werden.

de.wikipedia.org

Außerdem wurden im gleichen Jahr 18,542 Millionen Tonnen Fracht transportiert.

de.wikipedia.org