Übersetzungen für „Gänsehaut“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈGän·se·haut SUBST f ugs

Gänsehaut

kippenvel nt

eine Gänsehaut bekommen [o. kriegen ]

kippenvel krijgen

ihm lief eine Gänsehaut über den Rücken

hij kreeg kippenvel

ihm lief eine Gänsehaut über den Rücken

hij rilde

Beispielsätze für Gänsehaut

eine Gänsehaut bekommen [o. kriegen ]

kippenvel krijgen

ihm lief eine Gänsehaut über den Rücken

hij kreeg kippenvel

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es war für sie ein Schauspiel, bei dem man für kurze Zeit eine Gänsehaut bekam.

de.wikipedia.org

Eine Wahnsinnsstimme lässt einen vom ersten Moment an unter Gänsehaut spüren um was es hier geht.

de.wikipedia.org

Die Manifestationen der Angst ruft wiederum Zittern, Gänsehaut, Erstarrung etc. hervor.

de.wikipedia.org

Das Stück Hymnen avanciere mit „waberndem Basslauf und leicht funkigen Ansätzen zum potenziellen Gänsehaut-Moment der kommenden Tour.

de.wikipedia.org

Bei einem Biss treten innerhalb von 15–20 Minuten Symptome auf, darunter: Fieber, Gänsehaut, Diaphorese, Bluthochdruck, Sinustachykardie, Muskelspasmus, Erbrechen, Bewusstseinsstörungen und lokale Schmerzen an der Bissstelle.

de.wikipedia.org

Versuchstiere bekamen als Symptom einer akuten Vergiftung eine Gänsehaut.

de.wikipedia.org

Im Besonderen sind dies eine rinnende Nase und rinnende Augen, Schwitzen, Schüttelfrost und Gänsehaut sowie Durchfall.

de.wikipedia.org

Der Pfarrer hatte schon vorher eine Gänsehaut gehabt.

de.wikipedia.org

Gänsehaut kann auch im Rahmen der Totenstarre entstehen.

de.wikipedia.org

Bei den Gänsehaut Abenteuer-Spielbüchern geht es um Geschichten, die immer wieder an sehr spannenden Stellen abbrechen.

de.wikipedia.org