Übersetzungen für „Gefolgschaft“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

Ge·ˈfolg·schaft <Gefolgschaft, Gefolgschaften> [gəˈfɔlkʃaft] SUBST f

1. Gefolgschaft (Treue):

Gefolgschaft

gehoorzaamheid

Gefolgschaft

trouw

jdm Gefolgschaft leisten

iem volgen

jdm Gefolgschaft leisten

iem gehoorzamen

jdm Gefolgschaft leisten

iem trouw blijven

2. Gefolgschaft HIST (Anhängerschaft):

Gefolgschaft

volgelingen

Gefolgschaft

aanhangers

Gefolgschaft

gevolg nt

Beispielsätze für Gefolgschaft

jdm Gefolgschaft leisten

iem gehoorzamen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Treue und Gefolgschaft, worauf sein Leben verschont wurde und er wieder seine Ländereien erhielt.

de.wikipedia.org

Die Familiares verwalteten die Güter ihrer Herren und waren Mitglieder deren bewaffneter Gefolgschaft.

de.wikipedia.org

So wurde das gesellschaftliche Ansehen und die soziale Position innerhalb der Hierarchie entscheidend von der Anzahl der erwachsenen, arbeitsfähigen Personen bestimmt, die zur Gefolgschaft gehörten.

de.wikipedia.org

Richterrecht muss sich aufgrund seiner inhaltlichen Überzeugungskraft und der Gefolgschaft der Gerichte erst durchsetzen und besitzt keine normative, sondern nur faktische Wirkung.

de.wikipedia.org

Die Gang verlangt bedingungslose Gefolgschaft und wird zur Ersatzfamilie.

de.wikipedia.org

Wichtig für die Hierarchie in der Karawane war auch die mitreisende bewaffnete Gefolgschaft der Händler.

de.wikipedia.org

Die Versuche seiner Gefolgschaft, Rache zu nehmen, blieben erfolglos; ihr Angriff auf den Kaiserpalast wurde von den excubitores abgewehrt.

de.wikipedia.org

Er begann nun offen um militärische Gefolgschaft zu werben.

de.wikipedia.org

Brandimarte gibt vor, sie zu lieben und schwört ihr Gefolgschaft.

de.wikipedia.org

Durch ihre Verbindung zu Machthabern konnte den Künstlern vorgeworfen werden, zur politischen Gefolgschaft zu gehören, was sogar die Todesstrafe zur Folge haben konnte.

de.wikipedia.org